--- dobrý den ahoj,
nazdar		 dobré ráno dobré odpoledne dobrý večer dobrou noc na shledanou nashle,
sbohem,
měj(te) se		 prosím
(prosba)		 prosím
(pobídka)		 děkuji,
díky		 není zač promiňte,
omluvte mě		 ano ne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 50 100 1000 Promiňte, ale nemluvím česky.
anglicky heleu háj gudmónyn gudaftanún gudývnyn gudnájt gudbáj báj,
soulón,
síjú		 plíz hírjuá,
júelkam		 ∂enkjú
(senkjú),
∂énks		 júelkam kskjúzmí,
(am)sory		 jes neu uan tú ∂rí
(srí)		 fó fájv siks sevn ejt najn ten tuenty fifty handrid ∂auznd
(tauznd)		 Kskjúzmí ajdont spík íngliš.
německy kutnták,
krüskot		 haló
zervus		 kutnmógn kutnták kutnábent kútenacht aufídrzén čü-üs
(pis)špéta		 pite tanke frcajnzí
enčúldygunk		 ja najn ajns cvaj draj füa fünf zechs zýbn acht nojn cén cvancich fünfcich hundrt tauznt Frcjanzí pite, ábr ich špreche nychtojč.
rusky zdrávstvuj(tě)
dóbryjděň		 privjét dóbrojeútra dóbryjděň dóbryjvjéčer dóbrujunoč dasvidáňja paká,
daskaróva,
uvídimsja		 pažáusta
(pažálujsta)		 spasíba nězaštó izviní(tě),
prastí(tě)		 da nět adín dva tri četýrě pjať šesť sjem vósjem ďévjať ďésjať dvácať pjaťděsjat sto týsjača Izvinítě ja něgavarjú parúsky.
francouzsky bonžúr salü bonžúr bonsuá bonuí orvuá aďyé silvuplé,
aplezír		 ževuprí mersí derjén,
(ilnja)padekua		 pa-tón,
ekskyzemuá		 ui no án de trua katr sánk sís set uit nef dys vén senkán sánt mil Ekskyzemuá ž ne parlepá fransé.
italsky buondžórno čáo,
sálve		 buonamatýna buondžórno buonaséra buonanóte arivedérči adýjo perfavóre prégo grácije,
dyfáto		 njénte(afáto) skúzi,
skuzáte
skuzatémi		 sí no úno dúe tré kvátro činkue sej sete oto nóve déãi venty činkanta čénto míle Skuzílo non parlo italjáno.
španělsky buenos dýjas ola buenos dýjas buonastárdes buonasnočes adyjos astaluégo porfavór denáda gracias denáda ekskúzeme,
pardonusted		 sí no úno dos tres kuátro sínko sejs sjete óčo nueve diéz vejnte činkuenta čién mílj Ekskúzeme noablo espaňol.