Text komentáře:

Ad [41]: je to jako s tím přechylováním: snažím se, i když u některých jmen (těch nejběžnějších) mi to ještě moc nejde. Z vašeho seznamu je to ale jen Wien a Roma, možná ještě Muenchen. Termín "Cáchy" byste ze mne dostal jen za použití velké míry násilí (asi tak stejné, jako kdybyste mne nutil napsat "bajt" a myslet to vážně). Ještě dnes si vzpomínám, jak dlouho mi trvalo, než jsem to město našel na mapě (přesněji: než jsem zjistil, jak se skutečně jmenuje). Zrovna tak jsem do Pisy jel přes Firenze (ne Florencii) a loni v létě jsem byl týden ve Warszawě (ne Varšavě). A když řeknete Benátky, představím si zcela jednoznačně ty "nad Jizerou".

Z opačné strany: můj bratr, navštěvující německé gymnázium, byl poněkud překvapen, když zjistil, že to město Eger, kde byl zavražděn Albrecht z Valdštejna, je ve skutečnosti starý dobrý Cheb.


Názor ostatních: nikdo nehodnotil


Váš názor na tento komentář:







Zpět na komentáře