Text komentáře:

"Kazdemu co jeho jest" ... tak ako Ty preferujes ceske rozpravky, tak ja zase uprednostnujem rozpravky slovenske. Asi preto, ze som zo Slovenska a vyrastal som na slovenskych rozpravkach presne tak ako Ty na ceskych. Vzdy si ale rad pozriem aj ceske rozpravky a som velmi rad, ze ich slovenske televizie este stale davaju v ceskom originale, co sa alebohuzial opacne povedat neda a potom sa nestacim cudovat, ked irecitu slovensku rozpravku vidim a pocujem v ceskom dabingu, kde sa straca takmer vsetko jej caro.

Aby tu nevznikol mylny dojem ze som nejaky nacionalista, nie, ale je mi smutno, ze pekne slovenske rozpravky su v podstate "pokazene" dabingom. A som rad, ze ceske rozpravky zatial stale na Slovensku davaju v cestine.


Názor ostatních: nikdo nehodnotil


Váš názor na tento komentář:







Zpět na komentáře