Ano, začalo to v roce 1968 v jednom švédském erotickém pseudo-dokumentárním filmu. Jmenoval se Svezia, Inferno E Paradiso a skladatel Piero Umiliani tam k scéně v sauně vymyslel takovou blbinku. Takový popěvek:
Film se pochopitelně nijak zvlášť neproslavil, ale písnička se stala hitem v mnoha zemích. A možná by naždy pohasla a upadla v zapomnění stejně rychle jako zazářila – kdyby se nestala jedna zásadní věc. V roce 1969 se této písně chopili chlupatí plyšoví umělci, muppets. Premiérově v jejich podání zazněla v show Eda Sullivana a potom i ve známém dětském pořadu Sesame Street.
To byla první, nesmělá verze. Brzy následovala verze druhá, se zcela novým obsazením:
A konečně třetí verze, nejslavnější:
Youtube
video
Mimochodem, povšimněte si neuvěřitelného mimického hereckého výkonu
těch růžových kraviček. Na to, jak moc se (ne)dají ovládat, je to výkon
hodný Thálie. Beze srandy.
Ta nejenže obletěla svět: stále ještě rotuje. Přes tři miliony zhlédnutí na Youtube, desítky parodií, parafrází, předělávek a remixů, popkulturní citace – to jen dokazuje, že Mahna Mahna je stále velkým hitem. Někteří dokonce se kvůli novému zpracování této nezastaví ani před týráním malých dětí:
Ani nám se tenhle hit nevyhnul. Dodnes mám v hlavě hluboce uhnízděné televizní vystoupení skupiny Traxleři (resp. Žáci), kteří svou verzi Mana mana prokládali převážně úryvky z Prodané nevěsty (pozlatit někomu prsty za nahrávku!).
Tak a teď tu věc zkuste dostat z hlavy. A pozor, aby vám nezačalo manamana prosakovat do běžného života.
Zlý, zlomyslný, ošklivý, nepěkný Pixy! Tohoto ušního červa z hlavy hned tak nevyženu!
Jen pro úplnost, jedna trošku odlišná verze :)
http://youtube.com/watch?…
Kdyby někdo objevil tu verzi, kterou kdysi hrávali v Českém rozhlase jako podkres čehosi… Byli to ti Traxleři, či nikoliv?
Kvůli tomu jsem se už musel zaregistrovat :) Krom této úleťárny můžu ještě jedno super video, které je podobně návykové a zaručeně mi zvedne kdykoliv náladu :)
http://www.youtube.com/watch?…
[4] Můžu tě ujistit, Milane, že návyovost je ryze subjektivní. Gumídka jsem zhlédl, udělal hm a podruhé ho vidět nemusím. Narozdíl od jiných. Každý má na zvedání nálady holt to svoje…
[4]+[5] Skvělé je třeba toto:http://youtube.com/watch?…
Výkon kraviček je vážně famózní. Je to skvělá ukázka, co všechno dokáže „říci“ samotné držení hlavy (například úklon stranou), že výraz mimiky není až tak určující, jak by se zdálo. No, ono jde vlastně i v nehybných maskách odehrát plnohodnotné divadlo., že?
velmi zabavny clanok, nemozem povedat nic ine ako dakujem
Díky za skvělej tip na vyzvánění do mobilu ;)
Co týráním malých dětí, všimněte si, že růžové holčičky jsou ve skutečnosti klony! :)
Ale pixy, ty mi lezeš do zaměření mého blogu… Mohl bych ti oplatit tvůj komentář „To snad nemáte zapotřebí“
Ale místo toho jsem rád, že jsem konečně
zjistil, kde jsou počátky toho slavného klipu se Sandrou Bullock.
Jééé, probírám se tak blogy, které zůstaly a koukám, co mi za těch pár měsíců zajímavého uteklo a tohle mě fakt nadchlo. O téhle písničce jsem taky chtěla blognout. Dokonce se dívám, že se stále nachází v mém TOBLOG listu. Klipe s famózními kravičkami pouštím vždycky za odměnu na školeních. Dokonce jsem s nimi měla úspěch i před mezinárodním publikem kravatáčů v jisté velké firmě. Ono stačí ten klip tak jednou, dvakrát pustit a hned je komunikace (i v angličtině) jednodušší. Když už člověk zapomíná v půlce věty, co chtěl vlastně říct, tak prostě ManahManah! (-:
A k té verzi od Žáků… Nevím, jestli Ti to pomůže, ale před pár lety jsem ji slyšela v repríze pořadu z 80. let Abeceda. Nejsem si jistá, ale myslím, že tam byli pozváni pod písmenem „T“. Tak kdybys někde narazil na tenhle pořad, nebo až ho časem zase výtáhnou, tak máš šanci! (-: